专业医学病历翻译-出国看病医学翻译公司 微信:1977902721| QQ:1977902721 电话:13301364579
当前位置:主页 > 医学翻译知识

医学病历翻译之体检术语翻译

体检(一般项目)[Physical examination(general items)]
 
·视诊[inspection]
 
·触诊[palpation]
 
·叩诊[percussion]
 
·听诊[auscultation]
 
·嗅诊[olfactory examination]
 
·浅(深)触诊法[light (deep) palpation]
 
·深部滑行(深压,双手,冲击)触诊法[deep slipping (deep press,bimanual,ballottement]
 
·间接(直接)叩诊[indirect (direct) percussion]
 
·叩诊音(过清音,清音,浊音,鼓音,实音)[percussion sound (hyperresonance,resonance,dullness,tympany,flatness)]
 
·用钟(膜)型胸件听诊[with the bell (diaphragmatic) chestpiece ]

-相关文章


收缩