服务热线:
15711114597
您的位置: 首页>>服务项目

出生证明翻译公证-落户专用

发布日期:2021-09-18 04:13:21   浏览量:343

出生医学证明即指《出生医学证明》,由医院开具以证明婴儿的出生时间、父母、性别、出生地点等,其作为一种长期有效的证明材料,可作为婴儿登记户口的重要依据。出生医学证明翻译一般都是用于移民材料翻译和户籍办理中的一部分。

  出生证明翻译公司作为专业的出生医学证明翻译公司,经过多年坚持不懈地努力,形成了自己独特的管理模式和翻译流程,同时吸纳了一批专业性较强、翻译服务质量较高的出生医学证明翻译人才。公司译员在各自翻译的领域不仅有深入的研究,而且业务经验相当丰富,能够高效的满足客户的出生证明翻译服务要求。 

出生证明出生医学证明翻译公司服务语种:

  出生证明翻译公司专业提供意大利语出生医学证明翻译、葡萄牙语出生医学证明翻译、西班牙语出生医学证明翻译、德语出生医学证明翻译、法语出生医学证明翻译、英语出生医学证明翻译、日语出生医学证明翻译、韩语出生医学证明翻译、俄语出生医学证明翻译、阿拉伯语出生医学证明翻译、泰语出生医学证明翻译、其他小语种出生医学证明翻译服务中国夫妇在美国出生的宝宝,不论是回国内上户口、在国内寄养、办理签证旅行证延期或是入学,都需要提供美国出生证明并办理出生证明并办理翻译公证,只有这样孩子的出生证才能被国内机构认可。那通常大家是不是认为只要翻译好出生证明就好了,其实错了,重要的是出生证明翻译公证

美国出生证明翻译公证认证流程:

  • 1、有资质的的译员翻译后,由公证员做公证;
    2、送当地州务卿做认证;
    3、最后送中国驻美领事馆认证。

美国出生证明翻译公证认证所需时间:

  • 美国出生证明翻译公证认证时间在10个工作日左右



Notary Certificate
(Translation)
(2020) CLGZSWZiNo.
Applicant: ZhangSan, male, born on January 14, 2003, ID Card No.: 123456789
Legal guardian: ZhangSan (former name: ), female, born on March 26, 1974, ID Card No.: 123456789
Agent: ZhangSan, male, born on October 23, 1941, ID Card Card No.: 123456789
Issue under notarization: Medical Certificate of Birth
 
This is to certify that the foregoing copy of Medical Certificate of Birth issued by Dazhou City Central Hospital to Fan Qiming on March 26, 2003 conforms to the original, and the original document is authentic. The attached English translation of the copy conforms to the original document in Chinese
 
                      NotarySeal
   Chengdu  Notary Public
 Office of Sichuan ProvinceSeal
The People's Republic of China
                 February 20th, 2020

上一篇:医学检查报告单翻译

下一篇:没有了!

[ 返回列表 ]
在线咨询 联系方式 二维码

服务热线

15711114597

扫一扫,关注我们